HOLA FABULOSAS!!!
Ya
es viernes y que rápido paso la semana. Al paso que vamos lo que resta del año
pasara volando. Pero bueno, mientras tanto les dejo un look que les queda de
inspiración para el fin de semana.
Se
que llevar deportivas en nuestros atuendos diarios es algo muy común desde hace
ya un tiempo. Pero aun así debemos escoger el calzado correcto y más aún cuando
queremos combinarlo con un vestido.
Si
les soy honesta solo tengo dos pares de zapatos (sneakers) deportivos en mi
closet jajaja… no soy muy fanática de las deportivas. Así que cuando compro
este tipo de calzado trato de que sean un buen par que combinen con todo y les
pueda sacar mejor provecho.
Lo
bueno de combinar deportivas y vestidos es que es un combo cómodo, sobre todo
si andas de vacaciones y vas estar caminando mucho.
Así
que les dejo unos tips de cómo combinar unas deportivas con vestido, sin que se
pierda ese toque de elegancia:
It’s already Friday. How time flies. Nevertheless, for now I leave
you a look that I hope will inspire you for the weekend.
I know that wearing sneakers for our daily outfits is something
very common these days. But still, we must choose the right pair and more so when
we want to combine them with a dress.
If I'm honest, I only have two pairs of sneakers in my closet hahaha
... I'm not a huge fan of them. So, when I buy this type of footwear, I always
try to pick a good pair that combines with everything (so I can make better use
of them).
The good thing about combining sneakers and dresses is that they
are a comfortable combo, especially if you are on vacation and are likely to
walk a lot.
So, I’ll offer you some tips on how to combine sneakers with a dress,
without losing that touch of elegance:
ENTRE MAS BAJAS LAS DEPORTIVAS, MEJOR- las
zapatillas de corte bajo son generalmente la mejor opción, ya que no llaman
mucho la atención. Esto significa que no le roba el protagonismo al vestido que
lleves.
THE
LOWER THE SNEAKERS, THE BETTER - low cut sneakers are generally the best option, since they
don’t draw too much attention. So your dress won’t lose its prime focus.
ELIGE
UN PAR TODO-BLANCO – Si tu caso es como el mío y no quieres comprar diferentes
tipos de deportivas, lo mejor es elegir unas en color blanco. Lucirán perfectas
con cualquier vestido, y más aún si no eres muy amante de este tipo de
atuendos. Te
sentirás cómoda con la idea.
CHOOSE AN ALL-WHITE PAIR – If you are like me, and you do not want
to buy several pairs of sneakers, opt for an all-white pair. They will look
perfect with any dress, especially if you are not too crazy about the look. You
will feel comfortable with the idea.
APUESTA POR SILUETAS SIMPLES – Si es primera vez que
pruebas este tipo de atuendos lo mejor son las siluetas simples o básicas.
Elije vestidos que no estén muy cargados o llenos de estampados para que puedas
ir tomando confianza con este combo deportivo.
GO FOR SIMPLE SILHOUETTES – If this is your first time trying out
this look, it is best to opt for some simple or basic silhouettes. Opt for dresses
that are not too loaded or full of prints, and build up your confidence with
this sporty look.
¡Espero que les guste!!!
Hope you like it!!!
Llevo/I'm wearing:
Vestido/Dress: Similar
Lentes de sol/Sunglasses:QUAY
Deportivas/Sneakers: La Coste
I'm obsessed with this look! and I love the dress so much!!
ReplyDeleteAmazing photos
Love,
Mims
https://lifewithmims.wordpress.com/
Hi Mini, thank you for your kind message !!! Glad you like it
DeleteCuracao has beautiful spots to take pictures!
XOXO,
Carolina!