VACATION 2017/FIRST STOP: SAN FRANCISCO - PART 2



HOLA HOLA!!!

¡Les traigo la segunda parte de nuestra primera parada de las vacaciones!!!
¡Espero que les guste!!!

HELLO HELLO!!!

I bring you the second part of our first stop of the holidays!!!
Hope you like it!!!

DIA 4: Decidimos alquilar un carro y nos fuimos a SONOMA y NAPA a ver un par de viñedos e hicimos wine tasting jejeje… Como saben, hace poco hubo unos incendios en estas áreas. Pero aun así pudimos ver muchos paisajes de esta área sin problemas y lo disfrutamos mucho. ¡Estuvimos en uno llamado GLORIA FERRER en Sonoma, la propiedad y sus vinos fueron exquisitos!

DAY 4: We decided to rent a car and head to SONOMA and NAPA to see a couple of vineyards and do some wine tasting hehehe… As you may know, there were recently some fires in these areas. But we could still see many landscapes of this area without any problems and we really enjoyed the experience. We visited a winery called GLORIA FERRER in Sonoma, the property and the wines were exquisite!






































DIA 5: Este fue el día más duro jajaja…. Alquilamos bicicletas e hicimos un recorrido desde el puerto hacia el centro de San Francisco, y después hasta SAUSUALITO que está al otro lado del Golden Gate Bridge. Para regresar tomamos un Ferry hasta el puerto de San Francisco. La verdad, fue un recorrido duro, pero valió la pena cada minuto de él. Solo para que se lleven una idea tomamos las bicicletas a las 10:00 am y regresamos ya cuando el lugar estaba a punto de cerrar a las 7:30 pm. Todo el día manejándolas jajajaj…. Mis piernas ese día quedaron tonificadas al 100 jajaja…

Nos pasaron muchas cosas divertidas durante este viaje. Fuimos en compañía de unos primos y solo nos quedan hermosos recuerdos. La ciudad tiene mucho que ofrecer. Aún nos queda mucho por conocer de SFO, definitivamente una de mis ciudades favoritas.

¡Les dejo fotos de algunos de los lugares que más nos gustaron para comer!!!

DAY 5: Definitely the hardest day hahaha… We rented some bicycles and did a self-guide biking tour from the port to the center of the city and the onwards to SAUSUALITO, which is on the other side of the Golden Gate Bridge. Honestly, it was really tough, but it was worth every minute. Just to give you an idea, we took the bikes at 10:00 am and returned them when the shop was about to close at 7:30pm. All day biking hahahah… My legs were well toned after this day hahaha ...

We did many fun things during the trip. We went in the company of some cousins and we now keep only beautiful memories. The city has a lot to offer. We still have a lot to know about SFO, one of my favorite cities.


I leave you with some photos of some of the places to eat which we enjoyed!
























































GRACIAS POR TODO SAN FRANCISCO/THANKS FOR EVERYTHING SAN FRANCISCO

Llevo/I'm wearing:

Blusa Negra/Black Blouse: Express
Falda/Denim Skirt: Asos




6 comments

  1. The pics looks so cool!! Love all the details!just lovely!!
    xx
    Mónica Sors
    MES VOYAGES À PARIS
    NEW POST: MES VOYAGES A PARIS

    ReplyDelete
  2. Hi Monica!!! Thank you for your lovely coment!!!

    ReplyDelete
  3. Wow... increíbles fotos! Me gustan los looks que has escogido para viajar!

    http://www.azulverdemar.es/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Andrea!!! Gracias por tu comentario! La verdad es que es muy complicado empacar para dos tipos de climas jajaja pero trate de no complicarme mucho y llevar looks muy simples y sobre todo y ante todo comodos!!!

      Un beso linda!

      Delete
  4. Que pedazo de experiencia, los paisajes son bellos y la comida tiene una pinta genial.

    Te dejo mi nuevo post, no sin mis botas
    http://www.simplysory.com/2017/11/21/nowithoutmyboots/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Soraya!!! Gracias por tu comentario!

      Si la verdad es que fueron muy lindo este viaje!

      Un Beso grande!

      Delete

MUCHAS GRACIAS POR DEJAR TU COMENTARIO!!!

Powered by Blogger.
Back to Top